隔墙有耳
根据扬 普罗萨兹卡原创故事改编
穿上鞋 别管我,好吗
你不能让我不戴帽子就丢下我
再见
钥匙给我 去死吧
你锁的门,我当时已经在车里的
什么修养啊,走在我前面
没什么值得自豪的
钥匙不在这儿
我知道我在做什么我还没疯呢
我确信你把它放在包里的
你疯了吗？有人在这儿
你是说停在那边的车吗？
谁坐在车里会把前灯给关了？
你觉得是不是有人在里面胡搞？
1 17号
我们全都倒下了玩得开心
别说什么“别喝酒”的废话啊！
你不要整晚都管着我
小声点吧．你根本没必要跟我说
看看我在派对里拿了什么
那该死的钥匙哪去了？我怎么知道？
就一次,你就不能打住？至少今晚
如果你有时间看看日历
为什么？
也许你会意识到今天是什么日子
我是说,对你这么个聪明的家伙
钥匙不在
那,做点什么吧,我们不能一整晚都呆在这儿呀
我们可以按门铃啊,不行吗？
没用．我要小便,否则我要…
我他妈的才不在乎呢没必要提醒我
我一直都知道你不怎么在乎我
我没那么笨
你怎么能整晚都和切那尔聊天？
你一直说他是个笨蛋
让我傻呆着像个没人管的行李箱
我在找安娜
把路迪克叫醒．厨房里有备用钥匙
把窗子打碎吧
我们都是笨蛋,就你是天才
试试洗衣间的窗户
他象光一样熄灭了
你干嘛要爬门呢？是开着的
你能把那个傻玩意脱下来吗？
那你注意到我了
什么是开着的？我忘了它叫什么了
就是你要走到花园里必须穿过的一扇东西
废话
我很久没听你这样说了
我知道我还有点想念呢
那不然我是怎么到这儿的？翻围墙？
穿着这个？动动你的肉脑袋吧！
克雷帕奇两天前从莫斯科回来了
窗帘放下来了这么久终于拉开了
不过今天都还没看到他们两个的踪影
至少他回来了他太太就知道她又要做饭了
别拉晾衣绳！
该死！
在布尔诺他们热情接待我们…
在布拉迪斯拉发那个科西…科西斯
在那他们也热情接待我们
当很冷的时候,部长助理同志…
…当零下20或30度你们能浇混凝土吗？
他问非常冷的时候是不是能浇混凝土
我明白
什么国家啊．都不让战士们休息会吗！
很冷的时候我们不能浇混凝土 可怕
皮尔森的市领导…
皮尔森 饮杯！
结霜的时候我们都能浇混凝土．你得来看看
你是哪里人？在莫赫尼斯
那是卡纳省里的小城镇
莫赫尼斯是个村庄,是吗？是城镇！
你得来．必须
你们现在还没有建设部长吗？
当然,我们有．科萨拉同志就是
我们的同志说你们现在没有
他一定在这附近他为他自己辩解
他为他自己辩解？
请允许我致祝酒辞
战士们和捷克人,让我们举枪致敬！
他又把保险丝烧断了！
我倒有兴趣看看你训他！
他告诉你他把收音机怎么了吗？
是的
何时？你上次看到他是在什么时候？
一周前
如果有人惯坏了他,就是你
淘气鬼！
真他妈的一团糟！
应该是挂这儿好找的
你要用整晚时间吗？
我怎么就该知道钥匙在哪？
他们挂在钩上废话
他们还会在哪儿呢？我不知道
为什么没锁呢？刚刚还是锁着的
就跟门一样！
你可真是连自己鞋带都不会系的那种
你干嘛去了？我以为你在修保险丝
不是保险丝,是停电了
但我看到你锁上了呀
钥匙在里面的
我们出去的时候他总是搞恶作剧
我告诉过你,他的伙伴老是过来
他们可能会在屋子里捣乱
他应该不会是把钥匙留在锁里了
可能把它挂起来让我们找不到
所以呢肯定是鬼干的
早上问他．他可能会告诉你他干嘛去了
他该被打一顿
别直接用瓶子喝伏特加！
你知道是谁干的是吗？是的
你不能用酒杯吗？
我是一个酒吧老板的女儿！
到如今你应该习惯了
我们的总统同志也是直接用瓶子喝
对不起,同志们没睡,他们正在听！
肉早上就要坏了
这是我的钥匙！
你的钥匙挂在厨房里！
我是用自己的钥匙锁门的
我要给他一把钥匙好让他带他的伙伴们来
我该把肉放在窗台上吗？
外面太暖和了
把它拿去地窖放在地板上
那里还是够冻的
他们肯定刚刚断的电
瞧,克雷帕奇屋里的灯还亮着呢！
他们怎么只停我们的电呢？
也许是外面的保险丝断了
电筒在哪？
你不能把东西都整得井井有条吗？
我放置东西都很有条理
但我不确定你也是
我给你的生命带来光明的时候到了！
喝干,我的孩子一口气
他们知道怎么处理
内阁会议你们讨论了什么？
你看了我们的报告了吗？你还没喝？
我们的人民正在茁壮成长！
无论他们是天主教徒或是穆斯林都是一样的
关键在于他们是否接受社会主义者的目标
对吗,部长同志？
我去工厂见马雷切克
在他的机器上有一副圣母玛利亚的图
就在生产标兵锦旗的旁边
党主席说他不知道拿他怎么办
“心胸开阔”,我说
我们是否赢得了革命？
只要一个人接受我们社会主义的目标…
如果他认为好就让他祈祷吧
但我们没必要在报纸上报道那个
我们也不想太严厉了
我很高兴咱们观点一致
但现在才是星期二
政府会议在星期四
不过他们传唤了科萨拉
他们打电话给他让他直接走人
我不喜欢挨着…站
你不知道科萨拉怎么了吗？
科萨拉怎么了？他们没跟你说？
谁？
抱歉,我得和议会领导说说
看到他是怎么上菜的了？
他们没一个是训练有素的侍者,全是些特工！
给我点鲜鱼
那边红色的
他们把他关起来了！
还有汤达尔,克雷帕奇和施莱辛格！
但为什么是科萨拉呢？
因为他的真名叫卡佩莱斯
他害怕独自做什么事
我们得迫使他在砖厂的报告里签名！
如果我是你就自己留着
确信你把那些文件都扔掉
否则你会惹祸上身的
但为什么是我？以防万一
双保险方案！
安娜正在找你
你听到我在说吗,路德维奇？
我正在找安娜
你总得找个时候把碟子洗了
我会的,再说吧．把肉放在地上
我要打断他的腿
你在哪？在干嘛？
我要洗澡了．热水装满了
他们肯定是刚刚切断电源的
你弄那些箱子干嘛？
我的文件都放哪了？
那些我做了笔记的黑皮本子呢？
你要你的笔记做什么？
我在秘书处工作的时候一直在做笔记
我在床上给你读过一次,记得吗？
基本上在床上你就做这个了．我怎么会记得？
就是过去六个月砖厂的东西
我知道这个国家所有的砖厂
今晚不用读东西了．将理论付诸实践吧！
至少一周一次,即使很无聊！
把电筒给我 别踩在奶油蛋羹上！
电话怎么坏了？
停电了他也应该能用啊
如果政府的电话不能用了,还有什么能用的？
晚上这个时候你究竟在给谁打电话？
你应该不会在乎我给谁打电话
看在耶稣的份儿上,别唉声叹气．搞得我神经紧张！
别因为我叹气了！
我给一个男人打电话,如果你想知道的话！
好吧,我不想知道
我们没有把它放在箱子里？
那个旧的,我曾经在布尔诺专科学校用过的
几年前我就把它扔了就像你一样
但里面什么也没有．我从来没弄丢过你的什么东西
你自己的东西都是自己搞丢的
和我,你只是失身了
毛巾是给擦手用的,不是洗盘子用的！我会在墙上给你写上
你想要些吃的吗？
箱子里的东西你放在哪了？
我就只记得十年前的今天发生的事
发生了什么？
看吧,有些事你根本就不记得了！
其实,我是要给克雷帕奇的妻子打电话的
他们可能还有客人．灯都亮着
我从政府商店里给她买了些东西
她已经付了钱了
烟熏鲜鱼和四盒奶酪．他们喜欢奶酪
经理叫我带给她的
他就不用专门送去
也许我们出去的时候她来过的
他们可能在接待处
可能在总统的专门接待室里
汤达尔的老婆说克雷帕奇要做部长了
为什么要关了它？
这次我说了什么？我说错话了吗？
别嚷 我几乎听不到自己的声音
至少告诉我 我可以说什么
我什么时候可以正常讲话？
你说厨房浴室和厕所都可以
如果总统变成爷爷呢？
那也是机密情报吗？有耳朵听到吗？
听着,耳朵：主席同志是个老爷爷
是个男孩．一切都好
妈妈,很遗憾,没有足够的奶
过来
坐下
我得跟你说些事儿
又是个小谈话,这次讲什么？
你在派对上还没讲够吗？
现在我不想听到关于政府的错误的言论
今天我不想你读给我听
那杯子里是什么？
肯定装的是我用来擦脚躁的东西
十年前,七月十七日
已经17号了？每一年,都有一个7月17
每一年只有我记得
真糟糕
但电话先前还能用
金里希打电话来说他可能会晚点
先前是可以．切皮卡给我打过电话
她想知道冬天屋里是否够暖和
马库斯告诉她我们要搬家了
傻瓜
内阁官员才是傻瓜！
你还要继续进行你的每日演说吗？
只要你不．帮我拉下拉链
好痒
同志,我们上床吧
晦,贝德里希你在这吗？
为什么不在呢？
我以为…
自从许多人都离开了,我以为你…
但早上我还在电话里讲那个报告啊
是的,是这样的
抱歉,最近我太忙了
我在找玛丽．你看到她了吗？
你不脱衣服吗？
刚好,要不水都溢出来了
你不来吗？
马上
路德维奇,我的老朋友
我只对他们所追逐的人友好
1 17号
这不是我的车它是的,助理同志
这不是金里希．你不是金里希,是吗？
我们住在布哈斯卡街我知道去哪
你不舒服吗？有一点
是胃吗？是的
我给你弄点咖啡来吧？不用了,谢谢
金里希有没有说为什么不来接我们？
没．接我们回家的是谁呢？他载着我们绕了一遍布拉格
你没告诉他我们住哪吗？
给我点咖啡
你不吃点什么明虾三明治吗？
不了,我不吃
每个纪念日我们都要吃
赶快．你真是从容
同志们,让我们把人民的政治建立在坚实的基础上
投身于事业不是件容易任务
安静,领导开始讲话了！
有时我怀疑我是否了解了所有事情
为何不承认呢？
但革命能等待吗？
那样我们是不能打倒帝国主义的
所以我要下定决心,坚信它是对的
作决定也不是那么痛苦
现在我完全可以回工厂上班
星期天,还可以享受啤酒和足球
但我们必须马不停蹄,同志们
我们的任务是打破旧世界．但不是把它翻个底朝天
那是资本家做的
好啊,好啊
他60岁了,不是吗？但依然强壮！
别以为每个人都明白
他们还在我们中间,那些只称自己为同志的人
科萨拉,汤达尔,克雷帕奇,施莱辛格…
科萨拉不想关掉旧砖厂…
…把工人调到需要他们的地方…
…说那可能会引起失衡
不,科萨拉先生！
如果我们让你和像你这样的人
挑战党规才会引起失衡！
你要剪刀吗？
你的咖啡．你的洗澡水要冷了
看窗外．那辆车还在那吗？
什么车？党的车
党的？
哦？
这是先前在那里的那辆
他们从街灯那离开了
他们是在车里还是站在街上呢？
为什么他们会站在街上？
你在撕什么？通厕所的橡皮揣子在哪呢？
这曾有个橡皮揣子的
你把马桶堵住了！你不打算疏通吗？
别嚷到他们耳朵里了！
你现在要清理你的箱子吗？
为什么把那个撕了？保持安静！
有人在撞门吗？
谁会那样干？
穿点衣服．别裸着周围跑！
为什么我要穿衣服？我刚脱的
什么时候这个开始影响你了？告诉我
你可从不介意康薇科娃裸着周围跑！
现在双腿跳！
现在你想说科萨拉什么？
我不知道
但你为他准备好了报告不是吗？
科萨拉想管理所有的事
他和人保持距离
我…我们只是给他准备数据
但科萨拉胜任那工作,不是吗？
他是个建筑工程师这取决于你怎么看
他可很难相处
你听说科萨拉的事了吗？当然
你明白发生了什么吗？
我会召集一次党会,该行动了
当然
你拿到了什么？菠萝利口酒和伏特加
谁想到准备这些潜水的？领导
怎么了？开门
为什么？开门！
花园里有个人．他动也不动的
为什么你烧了所有的东西？
为什么你烧了这份报告？
你埋头苦干了6个月！小心！
他们什么都听得到你烧着马桶盖了！
我们快被闷死了
关掉,你这个傻瓜！
安静！
他们把科萨拉和克雷帕奇,汤达尔和施莱辛格关起来了
他们一到宴会上就把他们抓住
他们要他们到那个特别休闲室里
然后把他们带走
那个女人切皮卡说了什么？
她问冬天屋子里是否暖和
你要我烧什么？
现在不重要了
肯定是屋顶的气流声
阁楼的斜窗开着
他们怎么能把一个部长送入监狱？
他们不会区别对待
你知道有多少人坐牢了吗？
监禁然后悄无声息地干掉…在哪？
也许他们只是想问些问题
因为我曾是他的第一助理
曾经是？你现在不再是了？
为什么不是呢？也许我是
我再不知道谁是谁不是了
我们可以把它弄到锅炉里烧了
从那他们看得见我们我们应该呆在欧罗慕齐
我们永远不该搬到布拉格来
我们在那儿挺好那是路迪克的学校汇报！
我放到抽屉里
那你不能说你什么也不知道了
为什么你总是要管我的事呢？
我的抽屉,口袋和公文包？
我让你烦心了吗？你不会烦任何人
你总是自寻烦脑
你要去哪？穿衣服
在这我不会当在夏威夷一样乱跑！
你要在厕所里过夜吗？
他不在花园了
你能看见他吗？
别主动爆料．他们问什么答什么
别告诉他们科萨拉是路迪克的教父
他们会按他们的想法解读这些消息的
你关了洗衣房的窗户没？关了
没有吧．你也没关门
我开窗的时候有气流吹过
我没有把你的东西放在那个旧药柜里吗？
我记得是放在木制的东西里了
在伯兹娜姨妈的旧柜子里
她还没把她的垃圾拿走吗？
我跟你说过多少次了把她的东西弄走？
那她放哪呢？
他们把她的财产都带走只剩她自己和一个房间
叫她都扔了！把新的缝纫机都扔了？
它们都是崭新的！
是你告诉她别卖,因为钱没什么价值！
安静！
我们可以在这说话,不行吗？他们又没在这放窃听器
我们告诉他们我们把它当成是儿童室的
克雷帕奇的妻子说他们不会在儿童室安的
当他们有客人的时候,他们就会把自己关在那个屋子
现在他们是一劳永逸给关起来了
我们怎么解释这些东西呢？
我应该把那个邀逞女人给踢出去
我真的应该给她一靴子！
你告诉她,她可以把地毯放在这里
这是什么？我的衬裙
你认为他们会进到我们屋子里每一个房间来吗？
他们会进入橱柜的每一个角落！
你记不记得领导同志从你身边经过的时候
那时候你同碧科娃和维戈科娃站一起
他跟你说了什么？
领导同志认识你,不是吗？
你记得在他的兰尼官邸的那个宴会吗？
我们走着你的鞋丢了
他肯定记得你．他说什么？
我什么也想不起来了
他的确跟我说了些什么你想不起了吗？
努力想想是什么
我们哪个同志在今天庆祝圣徒纪念日？
来吧,姑娘们！
是的！今天我在庆祝
但今天不是圣安娜的节日！
我在庆祝我结婚十周年纪念日
让我们看看你的身份证．我们相信女人但必须核实
我的结婚戒指上刻着日期呢
我妈妈的眼镜怎么到我口袋里来了？
七月十七．安娜同志没有撒谎！
履行得承诺啊
希望你们儿孙满堂,扩大我们阶级队伍！
让我为您用纸把它们包起来．花瓶要留下
领导同志不知道这些细节
他叫你安娜？
我想是的 哦,是不是呢？
我想不起来了．我有点晕了我要说．就一点！
他看起来像认出你了吗？
如果他认识我那他为什么没认出我呢？
还是他记忆力不如当年了？集中精力想想！
如果他叫你安娜并且很友好…
会有政治意义
他知道你是我妻子,如果我有麻烦他是不会叫你安娜的
他确实叫我安娜
看,有第三个人！
他们去过克雷帕奇的家
我们忘了肥料后面那扇旧门
但那门用线捆起来关上的啊
我们把它打开了,以便抄近路
克雷帕奇的妻子和我轮流做饭
你认为他们会让她搬出去吗？
如果他坐牢他们会给她一处公寓吧？
我不知道他最后是怎么处理那份报告的
他自己做了最后的编辑
你知道他对事情是作何反应的
我说过我们不是总能见解一致
你什么意思？科萨拉
但他对你评价非常的高,不是吗？
只有当我赞同他的时候
我告诉过你在那次会议上我们的排行
不,你没有
我几乎不认识克雷帕奇,汤达尔和施莱辛格
你说对了．肯定是彼此都不熟
他们偷了我们的萝卜还好留了点白菜
他们从哪得到钥匙的？钥匙不是问题
关于克雷帕奇和科萨拉的是不是只是谣言？谁告诉你的？
我们闲扯的时候我们的同志…
至少一共眨了40次眼
那些无赖可能正在隔壁狂欢呢
你还要继续这样吗？你就不能停下吗？
我们有没有把东西放在车库里吗？别跟我说话！
你非要现在清扫马桶盖吗？
我得知道我坐在什么上面
车库里只有酒吧里的那些东西
我要穿盔甲坐在这上面在我的军用箱里吗？
我的军用箱在哪？我不知道．我又没参过军
我想知道它在哪？
接电话！
不是电话
是门吗？是的
别关灯．他们会注意的
关上门,好吗？
路德维奇,路德维奇
别哭
请别哭了
我们会怎样？路迪克和我？
我要去让他们进来
别担心,你会没事的
把存折和珠宝藏起来
他们什么都要搜
你会需要一些钱的
但你什么也没做！
我知道你没有！那你知道怎么做啦？
我该放哪里呢？
放在路迪克的书包里
妈妈。有人在按门铃是的,回去睡觉
去窗边告诉他们我就来…
那样他们就会停止那催命铃了！
他来了
我向你保证我什么都没做
他来了吗？他就盯着这
那就告诉他别盯了
我放了些东西在你箱子里
他的老女人和他在一起的不要跟着我
我放了你的睡衣、衬衣和袜子在里面
请…回去
我只不过按了下门铃它就一直响
你总是被这些破东西麻烦吗？
不,从没有过．但可能会发生
我肯定按得很用力
我们不用按铃．这是你的钥匙吗？
这把小的就是开屋子的不是吗？
是的,我想是我们的．我妻子肯定把它丢在什么地方了
我们说过会带来的．你把它放那了
司汤达告诉我们,但…他在在路上就醉倒了
把他弄起来,别让他的私处着凉了
这是路德维奇,我最好的朋友
他是个部长,你们这些小丑！
这些是我最好的…同学
不,我最好的同事！当心．别说名字
是的,政府机关的人都用别名
他们是作家
格林兄弟！
吉布卡同志！
呆在那椅子上
科巴科娃同志！你认不出我了吗？
记得不,我们曾在军营里一起泡马子呢
你是溜窗进门
我就是搞兵站上最容易得手的
是我,司汤达
我们的祖国美丽富饶
你挨着领导同志坐
你记得去那个盛会吗？
坐坦克去参加舞会不是很棒吗！
我能多买点照片吗？当然
来喝点够劲的鸡尾酒吧
我妻子在找我
我带你去个地方她找不到你的
看见那个那个波霸了吗？
她能让你喜级而泣
见见我的指挥官
嗨
酒是要陈年的,老婆得青春的
他是世界上最伟大的喜剧演员！
我们都结婚了,牢房门关上了！
领导同志走了吗？
他走了。晚上带新上任的大使去参观布拉格
我还让人排队等着照相呢
你要我给你照一张相吗？
铺一块干净的布在桌上还在烘干
我们就没有一块干净的布吗？没有
我希望我们没有打扰到你,同志？
我们以前见过吗？我怀疑
弄点咖啡,好吗？
把我从莫斯科买回来的白兰地拿来
安妮,给我们最好牌子的白兰地…
我记得她来军营探望过你
你当时正和一瘦妞胡天胡地我们还得到处找你
你踢我干嘛？我知道跟哥们一起该怎么做
我们可以在这吸烟吗？
污水处理厂在哪？
我得检查下
你还能怕上楼梯吗？楼下的被堵住了
放松．我家里也个母老虎
一个老吸血鬼
他们怎么知道那是我们的钥匙？他们为什么来？
这是个酒吧还是什么？他能听见你
我就是要他听见我说．把他们扔出去！
那是不是放着一瓶酒啊？
你家厕所被闪电打中了？马桶盖怎么着火了？
来洗手
我把外套落那儿了
干杯．助理同志需要睡觉了
别忙,伙计们
在澳大利亚才晚上八点半．为上路干杯
干杯
我们走吧,先生们这么快？
我们不能收,同志
路德维奇真棒！我跟你说过，他是个聪明的家伙
如果你看到游荡的人,那肯定是我们的人
我们去了隔壁．你听说克雷帕奇的事了吗？
是的,我听说了
也许这些安全人员还在那儿．你看到花园有人吗？
没有．在花园里吗？他们可能到此为止了
再见,伙计们！
这些是布鲁莫夫最好的女孩
身材好,不是吗？
象不象脚手架撑起来的？给他奖品
我们从布鲁莫夫给你买了这个 放反了
你可以在家里好好做做测量
小心,颜色要掉的这位同志是哪里来的？
我们的办公室．她对什么都兴致勃勃
他们把她的大嘴巴丈夫关起来了
我们终于让他和她离婚了．你应该来看看我们
你非得给他们蛋糕吗？
你干脆把房子给送了得了！
我们周年纪念蛋糕都给这些笨蛋了！
忘了那个鲜艳的蛋糕吧
我只是高兴事情向好的方向发展
你来收拾这个烂摊子．我才不会碰
我不指望你会
想要用干净盘子吃饭你得先买它
早上我给你买两个蛋糕．去换衣服
我可没心情扮妓女
他们怎么说科萨拉和克雷帕奇的？
为什么他们应该说点什么？
他们肯定跟你说了他们为什么会羁押他们
你没问他们什么吗？
我给你拿东西．你的睡衣呢？
至少得问问科萨拉的事
至少问问他他怎么了！
让那个耳朵听着
总是得关着门！
即使是吉普赛人也不在厨房做爱！
即使是非洲土著也不在地板上做！
我们可以去卧室
我可不想爽的时候被录了音
如果他们带走了科萨拉的妻子,他们得放她走．她有孩子
谁照看他们呢？她在布拉格没有什么人
这是最后一瓶了
科萨拉不想递交那份报告．你应该告诉某人
那会是一个很长的故事我们谈谈．总之我睡不着
我也非得和你唠叨吗？
我担心你的计划吗？
我的安眠药哪去了？
你看见我的药了吗？对我根本就没效
别跟我扮可怜的小孩相
经常你打熟都把我弄醒
你怎么那样看着我？
我怎么知道他们为什么抓他们？
我告发了科萨拉吗？他们可以很轻易地就带走我
我怎么知道他们办事的顺序？
但当科萨拉在里面,他们来这狂欢
你知道什么？
是的．我不该喝完这瓶
因为路迪克不该看见我这种情形
这10年你跟我说的我都记得
反正只有十句话 撑住了
现在只有九句了
喂！烟是我的
你是谁？
你给谁打电话？给科萨拉的老婆
有个男人接了
他能用另一个电话叫接线员查出是谁打的
他们会认为是我打给科萨拉的！
不,不会的．那个耳朵在听！
如果他在里面你为什么想要打给他？
你真是会帮忙啊！
放下！
不是我丈夫在打是我打的！
你说科萨拉需要你到布拉格
事实是在欧罗慕齐没人想要你
你不能告诉我我的睡衣哪去了吗？
上次你丢在哪了．在浴室,我猜
不在浴室
别在我床上找！
就穿我准备给你蹲监狱穿的吧
我们上床睡觉还是你继续说道？
别管我．我只是自言自语
你知道谁指使的？领导同志
科萨拉来保护你
他给你工作是因为秘书处逼他
天知道谁会为你的利益逼他
科萨拉有点怕你,不是吗？
你肯定花了很长时间来想通这个
是你自己想通的吗？
克雷帕奇也不喜欢你．他很聪明．他还写书
为什么他们从来没邀请过我们？为什么,我想知道
克雷帕奇也怕你
晚安
你知道为什么他们都怕你吗？
你踩着别人的尸体往上爬．你关心的就是你自己
你甚至不关心自己的兄弟！
你甚至不告诉人事处你有个兄弟，因为他在英格兰
救命,他又打我了！同志们，救救我！
你要我打你吗？
记得你是怎么为班恩斯总统献舞的？
从站上直到酒店！
刚一换届,你又为哥特瓦尔德总统唱歌
你唱了整晚直到嗓音嘶哑
你左派右派的运动团体都参加
只为了向上爬！
很好．抽我啊．你最在行！
你喝醉了就开始乱来
我知道我在干什么．我喝酒你合适了
你没手帕吗？
你指望我喝酒喝死
到时候把我扔进疯人院
那就是同志们干的,不是吗？甚至是斯大林同志
别发疯了！
但是总是助你兄弟脱困的是我
谁让他摆脱困境？要不他还在服刑呢！
他是要．但你不用为你现在做的服刑
别假装你在帮助人们
不要把我放进冷水里．我要感冒10天了！
你想要一整晚都流血吗？
记得上次床是什么样子吗？
弯下．如果你不,会伤着你的 杂种！
那是一个老师该说的吗？
两天学校就把你给扔出去了
看看你自己
这就是和你呆了十年之后的我！
那你为什么要和一个杂种结婚？你不会明白
我要告诉你为什么你要和我结婚．放开我！
只要你弯下来我就会全湿的！
弯下来 否则我会弄伤你的手臂的
为什么你不娶吉卡？
你对那个处女那么着迷！为什么要和我结婚？
我睡过的男人能组成一支足球队！你知道的！
记得我什么时候和你睡的吗？
吉尔卡让我空等的时候！
闭嘴！
我父亲有个带酒吧的房子
他跟每个人说我的嫁妆是什么
为了把他的小妹子嫁出去！闭嘴！
冷
你这个杂种！
你这个混蛋！
为了保住你的事业,你甚至没和吉卡在一起！
你想要我的钱开一个建筑公司！
你没告诉他们你有个公司！
拜托,别说了！清醒吧！
我要溺死你！休想
你甚至没有设法让公司运行下去
幸运的是,48年政变将你带进政坛
不象其他许多人,你是个失败者！
你有能力是件好事！
开着车去购物,去理发店
他们都知道你派司机去买越橘！
我看上去糟透了！
把头弯下来！
不要用你擦脚的来给我擦头发！
记得维克多吗？
那个卷发的司机？
上床去．你知道几点了吗？
当你和代表团去莫斯科…
…20天,我教会了他生命之吻
你知道我们在哪开始的吗？
我们屋前的车里
现在我知道钱都到哪儿去了
肯定花了你大笔钱
怎么突然有兴趣了？上床睡觉
我在卧室睡
你不用为我做什么．我没叫你做
你要在地窖睡吗？因为你？
你在洗餐具吗？
看,鸟已经在外面飞了
飞你的头！上床睡觉去！
别担心小安妮
安妮不会让你小爽一把的
她不会让你好过
看我找到了什么
是什么？
耳朵！
他们不会把它放在我轻易就能找到的地方
他们知道我们会找到的！
我们在厨房说了什么？
我们在厨房什么都说了
你说那个在厨房安了多久？
不会太长
这里好臭．你不能开扇窗吗？
那儿也有一个
旧的没了！
汤达尔的老婆说当他们想要窃听的时候…
附近要停一辆绿色的篷车
看起来象一辆小邮车
它有一根奇怪的天线
象一种…
我们能在哪儿说？
现在,哪儿也不行
我们去阳台说
你为什么总是关着那孩子？
如果有事发生,他不能出来
所以他就不能在屋里引起骚动
所以昨晚他就没能出他的房间
他们是昨晚放在那的
我们回来之前他们就在这儿了
我们回来得太早．你记得那个警察吗？
玩得开心吗？
1 17号
那不是我的车,是你的,助理同志
我想问你点事
你只有一点时间打扮了
我是唱诗班的姑娘吗？
我都有把梳子了,同志还要借我一块镜子
我还有几根头发,所以不用担心
你害怕镜头要破裂吗？
我想问你点事．我还没跟你说过,是吗？
没有
好的,反正我们也不能改变什么
宴会他们没来．他们来完成工作
他们早把箱子带走
肯定是放在地窖的
你能不能把你想要的写下来？
还是读出你想要的？
你可以做你想做的
只要他们手里没你把柄
有些事！
但那个司汤达是你在军营的好朋友,是吗？
上次我们是什么在部队里一起的？好多年前了！
但告诉我为什么？
现在他们知道我的一切
一半还不够
他们刻意摆出工作马虎的样子
总之早上我们已经找到他们了
他们不会等到早上
现在他们听不到我们说话他们就会冲来的！
你有没有藏支酒？
小安妮？
你总是在哪里有一瓶,是吗？
我也有一瓶
在这等着
你在吗？
开门！
别这样！
如果你这样做我也这样做！
你想做什么？
你不能这么做！
你不能这样对我们！
你不能！
你的枪在哪？
给我
给我枪
你必须给我
他们把它带走了
他们想杀我时候会亲自执行的
我不会让你走的！
我要和你呆一起
他们可以把我也关起来！
我们是什么？
还是人吗？
你想从我们这儿得到什么？
你想要什么,耳朵？
你要我们自杀吗？
我们要自杀吗？
即使是你,耳朵,在马桶也听不见！
浴室也不行！
厨房也不行你听见了吗？
连小职员都能在厨房和厕所说话！
我把你的窃听器扔进厕所！
最后我希望你派水管工人来！
是楼下的厕所！
我们已报告过三次了！祝你开心！
好了,让他睡觉
还不用叫醒他
他老师怎么说他的？
他是朝照片吐口水的男孩之一
没人告密,但当他们开始调查时…
…他自己跟校长说的
我们喝过周年纪念酒了吗？
是昨天．今天是18号
看,燕子！
我以前从没注意过它们！你注意过雀巢吗？
他们一般都这时候来（抓人）4:00到5:00之间！
是电话
请讲．是的,同志
我知道了
当然
再见,同志
他委任我为部长
坐科萨拉的位置
如果他们听到了一切他们会怎么做？
是的,他们听到了
我很害怕！
剧终